Finansal tercüme nasıl yapılır?
*Müşterilerimiz belgelerini whatsapp, karlilatercume@gmail.com e-mail ile şirketimize gönderebilirler.
*Finansal belgeler incelenir. Tercüme fiyatı ve teslim süresi müşterilerimize bildirilir.
*Finans tercümanımız belgelerin çevirisine başlar.
*Teslim tarihinde finans tercüme belgeleri e-mail ile müşterilerimize gönderilir.
Şirketlerin uluslararası ticaret yapabilmesi finansal belgelerin tercümelerine ihtiyaçları vardır. Finansal tercüme genellikle İngilizce yapılırken farklı ülkelerin dilinde çeviri yapılabilir.
Finansal tercüme yapılacak belgeler hangileridir?
Finansal raporlar, sözleşme, beyanname, finansal analizler, vergi beyannameleri, hisse senedi raporları, finansal raporlar, finansal kuruluşların belgeleri, banka hesap dökümleri, vergi beyannameleri, hisse senedi alım satım sözleşmeleri, şirket kuruluş sözleşmeleri
Finansal tercüme nedir?
Şirket finansal belgelerin aslına uygun, doğru farklı bir dile çeviri yapılmasıdır.
Finansal çeviri neden önemlidir?
Finansal tercüme, şirketlerin yurtdışındaki ortak şirketler, uluslararası finansal şirketler, finans yatırımcılarla ve farklı ülkelerdeki müşterileriyle iletişim kurmasını sağlar.
Finansal tercüme yapılırken neye dikkat edilmelidir?
*Konusunda deneyimli finansal tercüman ile belgelerin çevirisi yapılmalıdır.
*Doğru, aslına uygun, akıcı ve anlaşılır şekilde belgelerin tercümeleri yapılmalıdır.
* Finansal tercüme belgelerin gizliliği çok önemlidir.
Finans tercüme kim tarafından yapılır?
Finansal tercümanlar, finansal terminolojiye ve çeviri diline çok iyi hâkimlerdir. Finansal tercümeleri doğru, aslına uygun ve anlaşılır bir şekilde yaparlar.
Finansal tercüme teslim süresi nedir?
Finansal belgenin uzunluğuna (karakter sayısına) ve konun zorluğuna bağlıdır. İş yoğunluğumuza göre de değişebilir.
Finansal tercüme fiyatı ne kadar?
Finansal tercüme fiyatları, belgenin sayfa sayısına, konun zorluğuna, çeviri yapılacak dile göre değişebilir.
Finansal tercüme hangi şirketlerde kullanılır?
Finans şirket belgeleri, bankalar, sigorta şirketleri, emlak şirketleri, uluslararası finans şirketler, finans yatırım şirketleri finansal tercüme belgelerini kullanılır.
Finansal çeviri dilleri hangileridir?
İngilizce, Almanca, Romence, Fransızca, Slovence, İspanyolca, Macarca, Çekçe, Sırpça, Rumca, Arapça, Çince, Portekizce, Lehçe, Hırvatça, Ermenice, Bulgarca, Flamanca, Kazakça, Boşnakça, İsveççe, Yunanca, Fince, Norveççe, Türkmence, Korece, Azerice, Makedonca, Farsça, Latince, Japonca, Gürcüce, Rusça, Osmanlıca, Hollandaca, İtalyanca, Ukraynaca, İbranice, Özbekçe, Slovakça, Letonca, Arnavutça, …dillerinde Finansal çeviri hizmeti verilir.
Finansal çeviri neden önemidir?
Uluslararası finansal ticarette, belgeleri aslına uygun, doğru ve anlaşılır şekilde finans belgelerin tercüme yapılması çok önemlidir.
Finansal belgeler hangileridir?
Şirketin mali durumunu, finansal faaliyetlerine ait belgelerdir. Kar-zarar tablosu, vergi beyannameleri gelir tablosu, gider tablosu, bilanço, aylık, üç aylık, yıllık nakit akış tablosu, finansal raporlar, finans sözleşmeleri….
Finansal çeviri nedir?
Finansal belgelerin farklı dillere çeviri yapılmasıdır. Finans tercümanın finansal terminolojiyi doğru bir şekilde kullanması gerekir.
Finansal tercüman özellikleri nelerdir?
Finansal tercümanın finansal konularda ve finansal terminolojiye hâkim ve yazım kurallarına hakim olması gerekir.
Finansal tercüme nerede yapılır?
Finansal tercüme, tercüme bürolarında veya serbest tercümanlar tarafından yapılır.
Finansal tercüme fiyatları ne kadar?
Finansal belgenin uzunluğuna, içeriğine, çeviri dillerine, teslim süresine göre finansal çeviri ücretleri değişiklik gösterir.
Finansal çeviri kim tarafından yapılır?
Finansal tercüme, finansal konularda uzman, her iki dili çok iyi bilen çevirmenler tarafından yapılmalıdır.
Finansal yeminli tercüme nedir?
Noter yeminli tercümanlar tarafından yapılan yeminli tercümelerdir. Bu belgeler noterde onaylatılırsa noter onaylı finansal tercüme denir.
Finansal noter yeminli tercüme nasıl yapılır?
Yeminli tercümanlar tarafından yapılan finansal tercüme belgeleri noterde tasdik yapılır.
Finansal noter yeminli tercüme fiyatları ne kadar?
Finansal yeminli tercüme fiyatları, belgenin sayfa sayısına, konusuna, çeviri dillerine göre belirlenir.
Finansal noter yeminli tercüme fiyatları: Yeminli tercüme fiyatı + Noter onayı ücreti toplamıdır.
Finansal yeminli tercüme hangi şirketler tarafından kullanılır?
Bankalar, sigorta şirketleri, finans şirketleri, finans danışmanlık firmaları, tarafından kullanılır.
Finansal çeviri belgelerine noter tasdiki nasıl yapılır?
Yeminli finans çeviri belgeleri belgenin aslı ile notere gidilir. Noter tarafından bu belgeler tasdik edilir.
Finansal belgeler Karlila tercüme büronuza nasıl gönderilir?
Finansal belgeler, e- posta, whatsapp veya kargo yoluyla gönderilebilir.